개인정보 처리방침

이 문서는 편의를 위해 제공되는 번역본입니다. 내용이 영어 원문과 다를 경우 영어 원문이 우선합니다.

요약: Nebula에는 계정, 광고, 추적이 없습니다. 음악과 그 분석 결과, 설정은 기기 안에 남습니다. 저희는 사람들이 Radio와 Indie 목록에서 무엇을 검색하는지 익명으로 집계하며, 사용자가 동의한 경우에만 앱의 어떤 부분이 사용되는지 익명으로 집계합니다.

최종 업데이트: 2026년 10월. 이 방침은 NewtCo라는 상호로 영업하는 Newty Coffee LLC가 만든 iPhone, iPad, Mac용 Nebula 앱에 적용됩니다.

기기 안에 저장되는 것

사용자의 음악: 추가한 곡은 기기 안의 Nebula 전용 저장 공간에 복사되며, 절대 업로드되지 않습니다.
곡 분석: 비트, 코드, 섹션, 드롭은 기기에서 분석됩니다.
곡 기억: 들은 곡의 짧은 요약(리듬과 구조, 그리고 곡을 알아보는 데 쓰는 오디오 지문이며, 오디오 자체는 포함하지 않음)으로, 최대 3MB까지 기기에 보관됩니다. Settings › Playback › Song memory › Forget all에서 삭제할 수 있습니다.
마이크와 Mac 오디오: 켜면 비주얼을 움직이기 위해 소리가 실시간으로 분석됩니다. 소리는 저장되거나 어디로도 전송되지 않습니다. 마이크 소리는 Sound를 켜고 동영상을 녹화하는 동안에만 동영상에 들어갑니다.
녹화한 동영상: 기기에서 만들어지며, 사진 앱(Mac에서는 동영상 폴더)에 저장하거나, 공유하거나, 버릴 때까지만 기기에 보관됩니다. Nebula는 사진 앱에 동영상을 추가하는 권한만 요청하며, 사진 보관함을 읽지 않습니다.
씬 기록: Nebula는 어떤 곡이 재생되는 동안 어떤 씬을 유지하거나 저장하거나 골랐는지에 대한 작은 비공개 메모(씬 이름, 씬의 뒤섞인 지문, 곡 이름 또는 ID, 시각이며, 오디오는 포함하지 않음)를 최대 2MB까지 기기에만 보관합니다. 이 기록은 보여 주는 화면이 없으며 어디로도 전송되지 않습니다.
자녀 보호 잠금: PIN은 단방향 해시(PIN으로 되돌릴 수 없도록 뒤섞은 형태)로만 기기에 저장됩니다. Face ID, Touch ID, 기기 암호는 Apple이 확인하며, Nebula는 성공 여부만 알게 됩니다.

Radio와 Indie 목록

방송국 목록과 트랙 목록, 그리고 그 안에서의 검색은 저희 서버인 api.newtco.app을 거칩니다. 이 서버는 공개 디렉터리 Radio Browser에서 라디오 방송국을, 공개 음악 플랫폼 Audius에서 Indie 트랙을 가져옵니다. Radio Browser와 Audius에는 사용자가 아니라 저희 서버가 보입니다.
저희가 보관하는 것: Radio 또는 Indie 목록에서 검색하면, 해당 검색어의 일일 집계에 1을 더합니다(예: "jazz fm: 10월 16일 검색 12회"). 그 외에는 아무것도 저장하지 않습니다. IP 주소, 기기 또는 계정 식별자, 요청 로그를 저장하지 않습니다. 이 집계는 사람들이 어떤 방송국, 아티스트, 장르를 찾는지 파악하는 데만 사용합니다.
저희 서버는 Cloudflare에서 실행되며, Cloudflare는 연결을 처리하므로 다른 웹 호스트와 마찬가지로 사용자의 IP 주소를 잠시 보게 됩니다. 남용을 막기 위해 Cloudflare는 주소별 요청 수를 1분 단위로 집계하며, 저희는 그 주소를 보거나 보관하지 않습니다. 요청 로그 기록은 꺼 두었습니다.

사용 집계(켠 경우에만)

동의하지 않으면 꺼져 있습니다. 몇 번 사용한 뒤 Nebula가 사용 집계를 공유할지 한 번 묻습니다. "No thanks"(괜찮습니다)를 선택하거나 답하지 않으면 아무것도 집계되거나 전송되지 않습니다.
집계되는 것: Nebula에 기본 제공되는 씬 중 어떤 것을 불러오는지, 어떤 비주얼을 추가하는지, 어떤 노브를 바꾸는지, 어떤 패치 케이블을 만드는지(예: "Ink" 또는 "energy to Flow"처럼 기본 제공 이름으로), 그리고 어떤 종류의 음악 소스를 사용하는지(사용자의 곡, 라디오, Indie, 마이크 또는 Mac)입니다. 사용자가 만든 씬은 이름 없이 "내 씬 중 하나"로만 집계됩니다.
절대 집계되지 않는 것: 사용자의 음악, 곡 또는 방송국 이름, 검색어, 씬 이름, 입력한 모든 내용, 그리고 사용자나 기기를 식별할 수 있는 모든 것.
집계는 기기에 보관되었다가 하루에 최대 한 번, 그날의 합계를 담은 작은 목록 하나(예: "Ink 3회 불러옴")로 api.newtco.app에 전송된 뒤 지워집니다. 저희는 모든 사용자의 일일 합계를 더한 값만 저장하며, IP 주소, 기기 식별자, 요청 로그는 저장하지 않습니다.
Settings › Stats › Share usage counts에서 언제든 끌 수 있습니다. 끄면 아직 전송되지 않은 집계도 삭제됩니다.
저희가 집계한 모든 것(검색과 사용)은 통계 페이지에 있는 그대로 공개됩니다.

다른 서버에 직접 연결되는 것

재생: 방송국을 재생하면 오디오는 그 방송국 자체 서버에서 직접 옵니다. Indie 트랙을 재생하면 Audius에서 직접 스트리밍됩니다. 방문하는 다른 웹사이트와 마찬가지로 이 서버들은 사용자의 IP 주소를 보게 됩니다.
목록의 이미지: 방송국 로고는 각 방송국 자체 웹 서버에서, Indie 트랙 아트워크는 Audius에서 직접 불러오므로, 목록이 표시될 때 이 서버들도 사용자의 IP 주소를 보게 됩니다.
이 경우에는 해당 서비스의 개인정보 처리방침이 적용됩니다(예: Audius 개인정보 처리방침). 저희는 이러한 연결로부터 아무것도 받지 않습니다.

구입

Nebula Pro는 Apple의 App Store를 통해 구입합니다. 결제는 Apple이 처리하며, 저희는 결제 정보나 개인 정보를 받지 않습니다.

저희가 하지 않는 것

계정, 로그인, 프로필이 없습니다.
광고와 광고 식별자가 없습니다.
앱이나 웹사이트를 넘나드는 추적이 없으며, 데이터를 판매하거나 공유하지 않습니다.
앱 안에 제3자 분석 서비스나 충돌 보고 서비스가 없습니다.

어린이

Nebula에는 계정이 없으며, 어린이를 포함한 누구로부터도 개인 정보를 수집하지 않습니다. 자녀 보호 잠금은 Radio와 Indie를 부모가 저장해 둔 방송국과 트랙으로 제한합니다.

변경 및 문의

이 방침이 바뀌면 이 페이지와 날짜를 업데이트합니다. 문의: support@newtco.app.